| Trevor's number off that list you had. | เลขของเทรเวอร์ไม่ได้อยู่ในรายชื่อที่คุณมี |
| I managed to pull the I.M.E.I. number off the cell you and Mark recovered from Utah. | ฉันได้เข้าไปดึงข้อมูล หมายเลขประจำตัว ของเครื่องมือถือที่มาร์ค ได้มาจากรัฐยูท่าห์ |
| If someone did call to tip him off, we can get the number off the memory. | ถ้ามีใครโทรไปบอกเขา เราจะรู้เบอร์โทร จากหน่วยความจำ |
| Now, obviously this has suffered a lot of damage in the wash, but if we can get a serial number off this, we can get an I.D. | ดูเหมือนว่ามันจะโดนแรงกระแทก จนทำให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงในเครื่องซักผ้า ถ้าเราสามารถหา serial number ของมันได้ เราก็สามารถรู้ตัวเหยื่อได้ |
| 'Cause Marcus said that girl was so torn up, you could read the VIN number off her ribs. | มาร์คัสบอกว่าเด็กคนนั้นถูกกระชากหน้าอก จนเห็นซี่โครงหราเลยนี่ |
| Tech just got the plate number off the kidnappers' car. | ได้เลขทะเบียนของรถ ที่ใช้ลักพาตัวแล้ว |
| We take a V.I.N. number off of another car. | เราก็ถอดหมายเลขตัวถังของรถคันอื่นมาไง |
| I can't believe I washed Caroline's number off. | แทบไม่อยากเชื่อ ผมล้างมือแล้วเผลอไปลบถูกเบอร์แคโรไลน์น่ะสิ |